Este mapa é interactivo! Use os controles para fazer zoom ou para se deslocar.
Acesso
|
From Quimper city, take direction Audierne (main road D784). Make the 1 hour drive and pass the Goyen river, let the small harbour of Audierne on your left and stay on the upward-going road D784, toward the "Pointe du Raz" (Raz point, which means Current Point in breton language).
Cross the small city of Plogoff and turn right after a hamlet called Kerherneau (road D607).
Stop at a pink hotel called "Hotel de la Baie": the parking lot is there and so is the spot.
Once on the beach, you have the Raz point on your left, the Van point on your right and Sein island just offshore(not even a mile away). Between the european continent and Sein island roll some of the most powerful currents of Northern hemisphere : 6.5 to 9 knots... if you come here by boat, make sure you use the tide to push you or have a POWERFUL motor: backward-going boats happen here too frequently and famous ocean- runners call this straight "the Horn of Brittany".
French marine chart of Sein straight is n°7147P.
English (Traduzir este texto em Português): From Quimper city, take direction Audierne (main road D784). Make the 1 hour drive and pass the Goyen river, let the small harbour of Audierne on your left and stay on the upward-going road D784, toward the "Pointe du Raz" (Raz point, which means Current Point in breton language).<br />Cross the small city of Plogoff and turn right after a hamlet called Kerherneau (road D607).<br />Stop at a pink hotel called "Hotel de la Baie": the parking lot is there and so is the spot.<br />Once on the beach, you have the Raz point on your left, the Van point on your right and Sein island just offshore(not even a mile away). Between the european continent and Sein island roll some of the most powerful currents of Northern hemisphere : 6.5 to 9 knots... if you come here by boat, make sure you use the tide to push you or have a POWERFUL motor: backward-going boats happen here too frequently and famous ocean- runners call this straight "the Horn of Brittany".<br />French marine chart of Sein straight is n°7147P.
English (Traduzir este texto em Português): From Quimper city, take direction Audierne (main road D784). Make the 1 hour drive and pass the Goyen river, let the small harbour of Audierne on your left and stay on the upward-going road D784, toward the &quot;Pointe du Raz&quot; (Raz point, which means Current Point in breton language).<br />Cross the small city of Plogoff and turn right after a hamlet called Kerherneau (road D607).<br />Stop at a pink hotel called &quot;Hotel de la Baie&quot;: the parking lot is there and so is the spot.<br />Once on the beach, you have the Raz point on your left, the Van point on your right and Sein island just offshore(not even a mile away). Between the european continent and Sein island roll some of the most powerful currents of Northern hemisphere : 6.5 to 9 knots... if you come here by boat, make sure you use the tide to push you or have a POWERFUL motor: backward-going boats happen here too frequently and famous ocean- runners call this straight &quot;the Horn of Brittany&quot;.<br />French marine chart of Sein straight is n°7147P.
English (Traduzir este texto em Português): From Quimper city, take direction Audierne (main road D784). Make the 1 hour drive and pass the Goyen river, let the small harbour of Audierne on your left and stay on the upward-going road D784, toward the &amp;quot;Pointe du Raz&amp;quot; (Raz point, which means Current Point in breton language).&lt;br &#47;&gt;Cross the small city of Plogoff and turn right after a hamlet called Kerherneau (road D607).&lt;br &#47;&gt;Stop at a pink hotel called &amp;quot;Hotel de la Baie&amp;quot;: the parking lot is there and so is the spot.&lt;br &#47;&gt;Once on the beach, you have the Raz point on your left, the Van point on your right and Sein island just offshore(not even a mile away). Between the european continent and Sein island roll some of the most powerful currents of Northern hemisphere : 6.5 to 9 knots... if you come here by boat, make sure you use the tide to push you or have a POWERFUL motor: backward-going boats happen here too frequently and famous ocean- runners call this straight &amp;quot;the Horn of Brittany&amp;quot;.&lt;br &#47;&gt;French marine chart of Sein straight is n°7147P.
DistânciaTome um carro
CaminhadaAcesso directo (< 5min)
Fácil de encontrar?OK
Acesso público?Acesso público
Acesso especialNão sei
|
|
Características do spot de surf
Qualidade do spot
Qualidade das ondasClássico regional
ExperiênciaTodos os surfistas
FrequênciaFunciona com frequência
Onda
TipoBeach-break
DirecçãoDireita e esquerda
FundoArenoso
PotênciaOca, Veloz, Potente
Comprimento normalCurta (< 50m)
Comprimento máximoNormal (50 a 150m)
Marés, Ondas e vento
Direcção da ressacaNoroeste, Oeste, Sudoeste
Direcção do ventoSudeste, Leste, Noroeste
Tamanho da ressacaComeça em Menos de 1m / 3ft e vai até 3m+ / 10ft+
Condição da maréMaré média e maré alta
Movimento da maréMaré crescente
Mais detalhes
Cheio durante a semanaNinguém
Cheio no fim de semanaMuitos surfistas
Link Webcam
Perigos
- Correntezas/Ressacas
Informações suplementares
One of the most powerful and fastest waves of the whole Brittany region (and hollow if you add an offshore wind). Some of the HEAVIEST CURRENTS, too. Apart from that, the main danger of the place is a single big rock which could be underwater at high tide: it is about 50 meters before the cliff of Van point (North side).
The take off is the fastest part of the wave (except when it tubes): do not forget the wax !
One other tip : the name of the spot means Bay of Dead Men because the breton legend says that the Death (the Ankou) comes here by boat once a year to take the dead people toward the Other World.
...And french common-saying states: "Who sees Sein sees his end". Boating around here is not about yachting. See what i mean ?
I can add that Baie de Trepasse is very tubey at low tide and much
mellower at high tide. Something for everyone.
English (Traduzir este texto em Português): One of the most powerful and fastest waves of the whole Brittany region (and hollow if you add an offshore wind). Some of the HEAVIEST CURRENTS, too. Apart from that, the main danger of the place is a single big rock which could be underwater at high tide: it is about 50 meters before the cliff of Van point (North side).<br />The take off is the fastest part of the wave (except when it tubes): do not forget the wax !<br />One other tip : the name of the spot means Bay of Dead Men because the breton legend says that the Death (the Ankou) comes here by boat once a year to take the dead people toward the Other World.<br />...And french common-saying states: "Who sees Sein sees his end". Boating around here is not about yachting. See what i mean ?<br /><br />I can add that Baie de Trepasse is very tubey at low tide and much<br />mellower at high tide. Something for everyone.
English (Traduzir este texto em Português): One of the most powerful and fastest waves of the whole Brittany region (and hollow if you add an offshore wind). Some of the HEAVIEST CURRENTS, too. Apart from that, the main danger of the place is a single big rock which could be underwater at high tide: it is about 50 meters before the cliff of Van point (North side).<br />The take off is the fastest part of the wave (except when it tubes): do not forget the wax !<br />One other tip : the name of the spot means Bay of Dead Men because the breton legend says that the Death (the Ankou) comes here by boat once a year to take the dead people toward the Other World.<br />...And french common-saying states: &quot;Who sees Sein sees his end&quot;. Boating around here is not about yachting. See what i mean ?<br /><br />I can add that Baie de Trepasse is very tubey at low tide and much<br />mellower at high tide. Something for everyone.
English (Traduzir este texto em Português): One of the most powerful and fastest waves of the whole Brittany region (and hollow if you add an offshore wind). Some of the HEAVIEST CURRENTS, too. Apart from that, the main danger of the place is a single big rock which could be underwater at high tide: it is about 50 meters before the cliff of Van point (North side).&lt;br &#47;&gt;The take off is the fastest part of the wave (except when it tubes): do not forget the wax !&lt;br &#47;&gt;One other tip : the name of the spot means Bay of Dead Men because the breton legend says that the Death (the Ankou) comes here by boat once a year to take the dead people toward the Other World.&lt;br &#47;&gt;...And french common-saying states: &amp;quot;Who sees Sein sees his end&amp;quot;. Boating around here is not about yachting. See what i mean ?&lt;br &#47;&gt;&lt;br &#47;&gt;I can add that Baie de Trepasse is very tubey at low tide and much&lt;br &#47;&gt;mellower at high tide. Something for everyone.
Ambiente
The place is known all around and it can get crowded, especially on weekends or holidays... and especially on smallest swells: all you have to do is wait for some no-beginners conditions.
2 meters swell is a good reference.
Thought, crowd remain really mellow most of the time: just don't snake the wrong person too many times...
If possible, come here during the weekdays and before the wind raises (morning).
Though, the place is pretty nice and you usually can see the sandbar under your feet when you're surfing a wave.
English (Traduzir este texto em Português): The place is known all around and it can get crowded, especially on weekends or holidays... and especially on smallest swells: all you have to do is wait for some no-beginners conditions.<br />2 meters swell is a good reference.<br />Thought, crowd remain really mellow most of the time: just don't snake the wrong person too many times...<br />If possible, come here during the weekdays and before the wind raises (morning).<br />Though, the place is pretty nice and you usually can see the sandbar under your feet when you're surfing a wave.
English (Traduzir este texto em Português): The place is known all around and it can get crowded, especially on weekends or holidays... and especially on smallest swells: all you have to do is wait for some no-beginners conditions.<br />2 meters swell is a good reference.<br />Thought, crowd remain really mellow most of the time: just don't snake the wrong person too many times...<br />If possible, come here during the weekdays and before the wind raises (morning).<br />Though, the place is pretty nice and you usually can see the sandbar under your feet when you're surfing a wave.
English (Traduzir este texto em Português): The place is known all around and it can get crowded, especially on weekends or holidays... and especially on smallest swells: all you have to do is wait for some no-beginners conditions.&lt;br &#47;&gt;2 meters swell is a good reference.&lt;br &#47;&gt;Thought, crowd remain really mellow most of the time: just don't snake the wrong person too many times...&lt;br &#47;&gt;If possible, come here during the weekdays and before the wind raises (morning).&lt;br &#47;&gt;Though, the place is pretty nice and you usually can see the sandbar under your feet when you're surfing a wave.
Geral
I worked at Audierne for 4 winter months and used to surf the Bay each morning: i sometimes got tubed in a windless fog where i could'nt see the beach from the peak... and i was alone.
Also, the only time in my life where i put on a helmet in the water was here, because i was (again) alone and the waves were 2.5 meters high.
English (Traduzir este texto em Português): I worked at Audierne for 4 winter months and used to surf the Bay each morning: i sometimes got tubed in a windless fog where i could'nt see the beach from the peak... and i was alone.<br />Also, the only time in my life where i put on a helmet in the water was here, because i was (again) alone and the waves were 2.5 meters high.
English (Traduzir este texto em Português): I worked at Audierne for 4 winter months and used to surf the Bay each morning: i sometimes got tubed in a windless fog where i could'nt see the beach from the peak... and i was alone.<br />Also, the only time in my life where i put on a helmet in the water was here, because i was (again) alone and the waves were 2.5 meters high.
English (Traduzir este texto em Português): I worked at Audierne for 4 winter months and used to surf the Bay each morning: i sometimes got tubed in a windless fog where i could'nt see the beach from the peak... and i was alone.&lt;br &#47;&gt;Also, the only time in my life where i put on a helmet in the water was here, because i was (again) alone and the waves were 2.5 meters high.
Comentários
Mostrar tudo (30)...
Erros, Reacções
Você pode editar esta página para corrigir os erros e acrescentar novas informações. Se você tem outros comentários sobre esta página, Envie as suas observações
Português
English
Español
Baie des Trépassés
De Anonymous , 02-09-2008
Don't get much better. - Wednesday 27th August 08. Unbelievable!!! Looked mainly blown out due to an unforecast but annoying onshore, but double overhead sets on the rocks delivered probably the best sponging session for 3 years. A totally mental stacked up right-hander just at and around high tide. Man, lost for words, Sucky sections, barrels, tricks to die for. Aerials on just about every ride. Truly magnifique. The french bodyboarding mag was filming two word class spongers and I just helped myself. Stunning location. Stunning bay. Awesome lefts. Oh yes!